{"id":374,"date":"2020-12-29T15:48:08","date_gmt":"2020-12-29T15:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/?page_id=374"},"modified":"2026-04-02T08:46:29","modified_gmt":"2026-04-02T08:46:29","slug":"italiaanse-schoorsteenvegers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/italiaanse-schoorsteenvegers\/","title":{"rendered":"I primi Ravelli nei Paesi Bassi"},"content":{"rendered":"

Gli antenati comuni<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>

Clicca sull’immagine per ingrandirla<\/p><\/div>\n

Giovanni Giacomo Ravelli (1635) era il figlio maggiore del costruttore della cappella. Questo Ravelli \u00e8 l’antenato comune di tutti i Ravelli nei Paesi Bassi. Ebbe sette figli e tre figlie insieme alla moglie Mattea Andrioli, che a loro volta hanno generato molti discendenti. Giovanni Giacomo e Mattea hanno avuto 36 nipoti e 48 pronipoti!<\/p>\n

Tra tutti questi discendenti si sono recati ad Amsterdam quattro figli, due nipoti, un pronipote e tre pronipoti. Un pronipote \u00e8 andato all’Aia. Abbiamo illustrato questa rete nell’immagine qui accanto.<\/p>\n

Inizio ad Amsterdam<\/b><\/p>\n

\n
\n
\n

Intorno al 1700, Giovanni Giacomo Ravelli (1635\u20131703) invi\u00f2 il suo quinto figlio, Carlo Giuseppe Ravelli (1680\u20131702) ad Amsterdam come mercante. Purtroppo mor\u00ec in poco tempo. Fu sepolto nella Oude Kerk il 30 giugno 1702 dal suo indirizzo di residenza a Kloveniersburgwal.<\/p>\n

Alcuni anni dopo, suo fratello maggiore, Bartolomeo Ravelli (1665 \u2013 dopo il 1713), arriv\u00f2 ad Amsterdam. Non sappiamo esattamente quando. Sappiamo, tuttavia, che nel 1706 fu “chieno” della fedelt\u00e0 di Giovanni Maria Cavallini di Coimo.<\/p>\n

A quanto pare, i Ravelli sono andati bene. Tra il 1723 e il 1732, la Ravelli & Co. aveva un conto presso la banca di cambio di Amsterdam. Giovanni Giacomo (1662 – 1732), figlio maggiore dell’antenato comune, gest\u00ec questa azienda insieme al figlio minore Giovanni Maria Ravelli (1705-1782).<\/p>\n

Oltre a questo ramo commerciale, si stabil\u00ec anche un ramo di spazzacamini. Dal 1731 Giuseppe Maria Ravelli (1706 – 1795) lavor\u00f2 ad Amsterdam come spazzacamini insieme a Giovanni Giacomo Borgnis. L’azienda fu in seguito rilevata dal figlio Giacomo (1746 al 1804) e dal nipote Giuseppe (Joseph) Maria (1755-1836). Quest’ultimo, con suo figlio Johannes Antonius, fond\u00f2 l’azienda di spazzacamini J. sul Singel ad Amsterdam. & J.A. Ravelli. L’azienda sarebbe rimasta sul Singel di Amsterdam fino agli anni ’60. A quel tempo, tuttavia, l’azienda non era pi\u00f9 una Ravelli.<\/p>\n

\u00c8 interessante notare che poco meno di cento anni dopo la sepoltura del primo Ravelli ad Amsterdam, un altro Ravelli “fresco” arriv\u00f2 ad Amsterdam da Albogno, Giovanni Antonio Ravelli. Secondo Harmen Snel dell’archivio comunale, intorno al 1870, i parenti italiani arrivarono ad Amsterdam per esercitare la professione di spazzacamini.<\/p>\n

Il ramo dell’Aia<\/b><\/p>\n

E come \u00e8 ancora cos\u00ec oggi, pi\u00f9 migranti provenienti dallo stesso villaggio arrivano nel nuovo Paese, una volta che i conoscenti si trasferiscono. Da Druogno provengono Bertina, Comaita e Andreoli. Inoltre, Pietro Antonio Maria Ravelli (1737-1799 si stabilir\u00e0 come spazzacamino a L’Aia. Pietro \u00e8 il pronipote di Giovanni Giacomo Ravelli. L’immagine qui sopra mostra che \u00e8 un compagno di generazione di Giacomo (1746), che in quel periodo risense l’attivit\u00e0 di spazzacamini di suo padre ad Amsterdam.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gli antenati comuni Giovanni Giacomo Ravelli (1635) era il figlio maggiore del costruttore della cappella. Questo Ravelli \u00e8 l’antenato comune di tutti i Ravelli nei Paesi Bassi. Ebbe sette figli e tre figlie insieme alla moglie Mattea Andrioli, che a… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-374","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nI primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli antenati comuni Giovanni Giacomo Ravelli (1635) era il figlio maggiore del costruttore della cappella. Questo Ravelli \u00e8 l’antenato comune di tutti i Ravelli nei Paesi Bassi. Ebbe sette figli e tre figlie insieme alla moglie Mattea Andrioli, che a…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Familie Ravelli Nederland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T08:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Netwerk-eerste-Ravellis.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/\",\"name\":\"I primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png\",\"datePublished\":\"2020-12-29T15:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:46:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/italiaanse-schoorsteenvegers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De eerste Ravelli’s in Nederland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Familie Ravelli Nederland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Stichting Familie Ravelli Nederland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Logo-Ravelli.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Logo-Ravelli.jpg\",\"width\":491,\"height\":398,\"caption\":\"Stichting Familie Ravelli Nederland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ravellinederland.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland","og_description":"Gli antenati comuni Giovanni Giacomo Ravelli (1635) era il figlio maggiore del costruttore della cappella. Questo Ravelli \u00e8 l’antenato comune di tutti i Ravelli nei Paesi Bassi. Ebbe sette figli e tre figlie insieme alla moglie Mattea Andrioli, che a…","og_url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/","og_site_name":"Stichting Familie Ravelli Nederland","article_modified_time":"2026-04-02T08:46:29+00:00","og_image":[{"width":3354,"height":1566,"url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Netwerk-eerste-Ravellis.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/","url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/","name":"I primi Ravelli nei Paesi Bassi - Stichting Familie Ravelli Nederland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png","datePublished":"2020-12-29T15:48:08+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:46:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png","contentUrl":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Netwerk-eerste-Ravellis-300x140.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/italiaanse-schoorsteenvegers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De eerste Ravelli’s in Nederland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#website","url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/","name":"Stichting Familie Ravelli Nederland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#organization","name":"Stichting Familie Ravelli Nederland","url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-Ravelli.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo-Ravelli.jpg","width":491,"height":398,"caption":"Stichting Familie Ravelli Nederland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaSkJL-62","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":793,"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/374\/revisions\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ravellinederland.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}